10.10.2017

Assises de l’outre-mer : Saint-Martin n’y participe plus

La semaine dernière, la ministre des Outre-mer a lancé à Paris les Assises des Outre-mer. « C’est le départ de sept mois de réflexion, d’identification et de propositions de solutions pour construire l’outre-mer de demain», a-t-elle déclaré. Durant ces sept prochains mois, «tous les acteurs ultramarins – pouvoirs publics, monde de l’économie et société civile - vont se concerter pour écrire ensemble le Livre bleu outre-mer. Ce Livre sera le socle des politiques publiques du quinquennat tournées vers le développement des territoires ultramarins», a-t-elle expliqué. Promesse de campagne d’Emmanuel Macron, ces assises doivent «redonner la parole» aux ultramarins. Tous les territoires sont concernés sauf les terres australes. Saint-Martin et Saint-Barthélemy devaient y participer mais suite au passage d’Irma, il a été décidé de ne plus les intégrer aux travaux car «ces deux îles vont bénéficier d’un accompagnement personnalisé durant plusieurs mois dans leur reconstruction par l’État », précise le ministère des outre-mer. Donc des discussions et des réflexions vont se faire localement et directement. En quelque sorte, elles auront leurs propres assises.

Estelle Gasnet
2 commentaires

Commentaires

Les absents ont toujours tort !!!.

Absents ?

Le texte est carrément en Français !

Si vous avez besoin de traduction je vous aide:

Seeing that St Martin & St Barths have been hit by Hurricane Irma
The Ministry of Over Seas Department "has decided to retract those 2 islands from the summit or work group to be held over the next 7 months because

The 2 Islands St Martin & St Barths have already started benefiting from Consultation of The ministry, Financial assistance and Answers to Specific Demands and Will Be allowed a Specific Reconstruction Budget thus nullifying The Need of Their Presence at This Work Group.

Thank You in Advance and Goodnight